AD reserved for radio-equipped avions. Simultaneous use of piste is prohibited. Unpaved piste 16/34 reserved for home-based ULM authorized by the operator, on specific circuit. Site under video protection. Paved piste reserved for avions whose reference distance is less than 800 m.
Pilots attention is drawn towards the proximity of BALE-MULHOUSE AD and associated IFR intense activity , of BALE CTR and of TMA 1 BALE (lower limit 1000 ft ASFC) ; so the transit routes from / to BALE-MULHOUSE AD via N and NE points. The attention of the pilots is drawn to the proximity between the helipad of Moenchsberg hospital and WH Dégâts animaliers possibles sur les pistes en herbe . En cas de vent de secteur Sud, porter une attention particulière aux aéronefs en approche ILS piste 15 à BALE-MULHOUSE. Presence of 2 captive balloons H24 (NR 960) : SFC - 600 ft AFSC / 1350 ft AMSL. Operation subject to the visual flight weather conditions in non-controlled airspace