AD reserved for radio-equipped avions. Usable declared distances reduced due to obstacles nearly the thresholds.
Atterrissage piste 03 and piste 09: caution advised due to roads in front. A/A frequency shared with Laon Chambry.
Taxiing prohibited except on piste and voie de circulation. Atterrissage or Décollage is prohibited if an avions is lying on adjacent voie de circulation and between the two thresholds of piste in use. Avoid overflying Bénifontaine and Loos en Gohelle.
Aerobatics (NR 6010): 2000 ft AMSL/3500 ft AMSL. SAT, SUN and public HOL: SR-SS overhead piste in use. PJE (NR 264) on AD : FL 140. Upper limit FL 115 when LF-CBA 1A active. SR-SS + 30. Users information on A/A LENS and LILLE APP/FIS. Activity reserved for signatory users to the protocol. Paramotor activity near parachute target. Activity reserved for the signatories of the protocol. For non-based, imperative agreement of the aerodrome director. AEM NR 8295: 400 ft ASFC MAX, SR-SS. Radio controlled model flying as per protocol.